Uma coisa curiosa: muitos dos nomes dos príncipes demônios terminam em "is" "iz"

Branaxis, Vouxiz, Seinoniz, Ekisis, Ricutatis, Diatrimis, Anasmadis

Isso me lembra o Mussum: ("cacildis", "Obamis",...rs).

Eu e o Tiago Pacheco inventamos a maioria dos principes demonios. Na época eu usei nome cientifico de animais pré-historicos (que depois eu ia levemente modificar para ningeum perceber), mas acabei enviando a previa sem a devida modificação (um mole que eu dei). Fui muito criticado, por isso e por outros motivos.

Eles acabaram mudando os nomes dos principes, mesmo daqueles que não precisavam.

Anasmade virou Anasmadis (?)
Udavai virou Udoviom
Elisia virou Ekisis


Enfim

Não estava presente na discussão na época, mas o que o M. Rodrigues me informou foi:
Houve a sugestão do alantagmar dos nomes; os participantes do forum na época descobriram se tratar de nomes de seres pre-históricos; o Rodrigues sugeriu que os nomes fossem originais, isto é, se escritos no google o resultado fosse zero, afinal estamos nomeando demônios e a idéia era não ofender ninguem e nem copiar nada que já foi escrito (houve a sugestão de usar nomes de demônios da divina comédia); o próprio M. Rodrigues partindo dos nomes sugeridos pelo alantagmar fez as modificações e as apresentou aos participantes do projeto (incluindo o próprio alantagmar) que aprovaram. Como eu disse eu não estava lá, o relato me foi apresentado pelo Rodrigues que me mandou uma cópia de todo o diálogo da época.

Qto aos nomes basta dar a sugestão, se puder dar sugestões facilita bastante. Por exemplo: o hector mudou Heldrom para Alasteus. A única regra é que os nomes tem de ser originais e únicos para não ofender ninguem - se digitarmos o nome no google o resultado tem que ser que nenhum resultado foi encontrado.

Marcelo Villanova

Concordo com tudo menos:

- Eu ter aprovado os novos nomes. Na verdade não aprovei ou desaprovei Na época eu fiquei longe do fórum. Só se partimos do principio que "quem cala consente"...rs. Tanto é que eu estou falando aqui que achei os nomes engraçados.


Mas eu nem sabia que os nomes estavam passíveis de mudar. Nesse caso, eu vou pensar em alguma coisa.

começarei com minhas sugestões: Azeltrothy, Lethonor, vou pensar em mais e volto aqui pra postar.

esse th que são legais jejeje

El Gato

A idéia é valorizar a língua mesmo.

Depois que os dicionários transformaram "copyright" na forma normalizada "copirraite", fica aí o puxão de orelha...rs

sim, vou postar lá depois. estou acamado e fazer as coisas no celular não é nada fácil.

Parando para pensar ainda mais, vejo que muitos nomes devem ser manter como atualmente estão nas discussões (exceto Fulvina e Anamasdis, pelos motivos mencionados em suas listas).

Olhei todos os nomes e variações no google.

Sinto ter feito um "oba oba" desnecessário. Mais pelo menos permitiu atentar Fulvina e Anasmadis nas discussões.

copirraite está entre as palavras aportuguesadas mais feias que eu já vi!...hahahahah

Isso me parece coisa de roceiro, Pronuncia ai copirraite com um pedacinho de mato na boca pra tu ver iuhasuiashuiash

Aliás, não lembro onde Mocna já apareceu nos livros já lançados,alguém lembra?

Morrigalti - livro das ordens sacerdotais, Maira.
Ricutatis - aventura pronta a Fronteira
Mocna - aventura pronta, o Torneio.

Nós não estamos aportuguesando palavras estrangeiras, estamos criando palavras que não existem em língua nenhuma, 100% originais (por isso quero que percebam que não é tão fácil assim), mas estamos criando essas palavras na língua portuguesa. Por exemplo: El gato sugeriu Lhamaz'us, note que o Lh tem fonema L, então pq não se escrever com L? Pq não simplesmente Lamazus tudo junto? Isso não é aportuguesar palavra, pq essa palavra não existe em lingua alguma (pelo menos que eu saiba). Então, pq não se escrever como se lê, se é uma palavra que não existe?
Tbm não estamos fazendo transliteração de palavras de outra língua.

Só to aproveitando a oportunidade para explicar. O portugues não possui alguns fonemas que existem em outras linguas, como: kh, th etc... Por isso, o projeto optou, qdo inventamos palavras, em escrever da mesma forma como se fala.

Seguindo essa linha de raciocínio seria Plandis um demônio disfarçado? tskr